Welches OS?
Eine primäre Frage ist hier auch welches Betriebssystem?
Die Pro-Varianten unterstützen heute die Bearbeitung auf mehren Bildschirmen.
Du schreibst, dass bei Dir Pinnacle HD zur Auswahl steht. HD hieß das um Version 15 rum. Aktuell ist nun schon Version 20.5 und da heißt das Pinnacle Studio und gibts in den Varianten 20.5, 20.5 Plus und 20.5 Ultimate. Mit Preisen von 50 - 100 € sind das nicht gerade Pro-Versionen im Vergleich zu Premiere.
Was verstehst Du unter Splitt Screen bzw. Multi Screen, denn Du erwähnst beides. Splitt Screen - mehrere Bildströme in einer Ausgabe gleichzeitig. Also der Klassiker, den man unter Splitt Screen versteht, wenn es um den Schnitt geht, also oben läuft Szene A und unten Szene B gleichzeitig. Oder meinst Du das Arbeiten auf zwei Bildschirmen?
Splitt Screen können alle o.g. Pinnacle Varianten. Die nennen das aber wortwörtlich übersetzt "geteilter Bildschirm". Diese Funktion ist seit 20.5 neu.